Batch edit store names or categories

For example, I've accidentally checked off "tax deductible" for convenience store purchases and there is not an obvious way to edit entire categories. I've also been spelling a store name incorrectly, and will have to edit each receipt individually.

If the feature exists, I haven't found it.